When a pet bird keels over in its cage, suspicion naturally falls on the cat in the apartment. But as this skillfully choreographed animation demonstrates to delightfully macabre effect, sometimes even one’s best efforts to put things right only make it all worse.